您当前的位置:长城网>>河北频道>>全景河北>>科教文卫

网络新词进现实有人欢喜有人忧 年轻人掀起热潮

http://www.hebei.com.cn 2013-10-11 10:39 长城网
【字号: | | 【背景色 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

  喜大普奔、十动然拒、不明觉厉、人艰不拆、累觉不爱……你知道这些看似成语的四字词汇是什么意思么?它们是年轻网民们自造的网络成语,当这些让人目瞪口呆的网络新词涌进现实,人们褒贬不一———

  1

  爱创造、求个性、折射社会热点———

  年轻人掀起造词热潮

  “天空放晴,喜大普奔啊。”10月9日10时,22岁的石市电子工程师肖冰在QQ群里发了这样一条信息。“喜大普奔是什么意思?”记者问他。“喜大普奔是喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告的缩写。你是不是感到‘不明觉厉’啊!”肖冰笑着给记者“扫盲”,却又说出一个网络新词。“‘不明觉厉’又是什么意思?”“虽然不明白说什么,但是听起来感觉很厉害。”肖冰说。

  由于工作原因,肖冰经常上网,早在2012年冬天,他就开始关注并使用网络新词。现在,他不但在网络聊天时会用这些词,在现实生活中也经常会用这类词汇。“感觉这类词语充满娱乐色彩和对生活的调侃,符合我们年轻人爱创造、求个性的特点,用起来很有趣。”肖冰告诉记者。

  喜大普奔、十动然拒、不明觉厉、人艰不拆、累觉不爱……互联网上,年轻网民掀起了一轮造词热潮。其中,四字的新词被年轻网民称为“后现代成语”。由于字面意思很难理解,一些网友甚至开始总结“扫盲”词典。新浪湖北官方微博最近整理出一份网络流行词词典,以汉语拼音为序收集了今年以来流行的38个词语,每个词语还都有释义、举例、引申和出处。

  除了爱创造、有个性,能够折射社会热点也是年轻网民青睐网络新词的一个原因。

  河北传媒学院大三学生张丽晨就是因此开始关注网络新词的。她说:“十动然拒”就是出自一个社会热点事件。去年11月11日,华中科技大学文华学院的一名男生向心仪女孩送出一封16万字情书。女生收到情书后很感动,但最终还是拒绝了他。后来网友根据此事创作了一个网络新词“十动然拒”———十分感动然而还是要拒绝。

 [1] [2] [3] 下一页

关键词:网络,新词

分享到:
打印 收藏本页
稿源:河北日报
责任编辑:赵鹏
关闭