您当前的位置:长城网>>河北频道>>全景河北

“one拜天地 two拜高堂”“洋女婿”回门宴乐翻天

http://www.hebei.com.cn 2013-01-04 09:16 长城网
【字号: | | 【背景色 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

  “称称”洋女婿。

  八大蒸碗迎接新女婿。

  弗兰克和赵丽娟来到石家庄村。

  出镜人物

  新娘:新乐市石家庄村赵丽娟27岁

  新郎:德国西门子公司弗兰克30岁

  采访动机

  新乐市石家庄村赵振生家的闺女赵丽娟,嫁了个德国洋女婿,还要带洋婆婆来新乐赴回门宴。如今地球越来越像个村庄,文化差异再大,也抵挡不了爱情的魔力。

  昨日(1月3日)10时许,新乐市石家庄村,赵振生家门外响起“噼里啪啦”的鞭炮声,赵丽娟和她的丈夫弗兰克、婆婆比博走下车,看到火红的鞭炮在耳边炸响,弗兰克满脸惊奇,捂着耳朵笑得合不拢嘴。

  12时许,典礼开始,为了照顾不懂汉语的弗兰克,司仪将一拜天地,二拜高堂,夫妻对拜中的数字都换成英文,用新乐腔调喊出来,大家哄堂大笑。弗兰克认真整理衣着,和妻子赵丽娟,十分恭敬地对岳父、岳母行礼。礼毕,弗兰克字正腔圆大声地喊“爸爸、妈妈”,还不忘伸手从岳父岳母手中接过红包。

  按照本地习俗,新女婿上门,乡亲们要“闹女婿”,称称新女婿有几斤几两。有人拿出早已准备好的秤杆子,把弗兰克围住,弗兰克虽然不知道在干什么,但他十分配合并爽朗地笑着。“我最喜欢石家庄,因为我的老婆在这里长大。”弗兰克用英语告诉记者,他和妈妈比博都喜欢中国传统文化。

  据介绍,2008年12月,弗兰克在唐山一家西餐厅里,邂逅了赵丽娟,并对这位漂亮的中国姑娘一见钟情。去年7月份他们在德国举办了婚礼。

  “开席喽!”开席前每人先来一碗“安席面”,吃完面,蒸丸子,蒸酥肉,蒸豆腐……热腾腾的“八大碗”飘着香味儿端上来。

  “we are family!”敬酒时,比博用英文对赵丽娟的父母说,她有个中国儿媳,很高兴。

 

关键词:洋女婿,拜天地,拜高堂,回门宴,乐翻天

分享到:
打印 收藏本页
稿源:燕赵晚报
责任编辑:杨晓
关闭